Intranet  |  Contatti  |  RSS    
 
Home
Istituto
Sedi regionali
Ufficio stampa
Biblioteca
Progetti e attività
Pubblicazioni
Eventi
Bandi e avvisi
Siti utili

M.i.p.a.
Italia.gov.it
europa.eu

└ Regole di stile
Numerazione delle pagine
Uso del corsivo
Uso delle virgolette
Uso dei numerali
Trattino per termini composti
Uso termini latini
Atti normativi
Uso del maiuscolo
Sigle
Accentazioni- Norme UNI 6015
Valute
Unità di misura
Abbreviazioni
Uso della "D" eufonica



Numerazione delle pagine

Numerare progressivamente le pagine con cifre arabe.






Uso del corsivo

Solo per parole e frasi straniere di uso non comune. Ci si astenga dall'usarlo per termini come: trend, export, performance, marketing, stock, ossia termini ormai comunemente usati anche in italiano.
Nelle citazioni andranno in corsivo:
et al;
ibidem;
op.cit.






Uso delle virgolette

Per contrassegnare parole o frasi citate direttamente da un altro contesto. Evitare di farne un uso eccessivo.
L'uso delle virgolette esclude il corsivo.






Uso dei numerali



Per indicare il decennio: anni settanta; per indicare un biennio o la campagna agraria: 1997/98; per indicare la media di alcuni anni: 1995-98.
Nel corpo del testo i numerali necessitano del punto basso come separatore di migliaia; per separare i numeri interi dai numeri decimali si usa soltanto la virgola e non il punto.
Si scrive 600.000 e non 600 mila; si scrive 6 milioni e non 6.000.000.






Trattino per termini composti

agro-alimentare;
set-aside;
agro-industriale.

 






Uso termini latini

pro capite;
ex ante;
ex post.






Atti normativi

Comunitari:
antecedenti il 1994: regolamento (CEE) n. 1486/93
dal 1994: regolamento (CE) n. 3450/94
direttiva 94/13/CE
Nazionali:
legge (l.); decreto legge (d.l.); decreto legislativo (d.lg.); ordinanza; legge regionale (l.reg.).

 






Uso del maiuscolo

Limitare al massimo l'uso del maiuscolo: nomi propri, denominazioni geografiche, punti cardinali a meno che essi non indichino una direzione, ad esempio: verso sud.
Qualora l'autore sia indeciso fra l'uso del maiuscolo o del minuscolo è sempre preferibile optare per il minuscolo. Una volta compiuta una scelta, è fondamentale che l'autore la conservi rigorosamente in tutto il capitolo.
Esempi:
Stato membro;
Regione, nell'accezione di istituzione;
Obiettivo 1.
Evitare l'uso del maiuscolo per i termini comuni come:
governo; parlamento;
giunta comunale.
Nell'uso della terminologia politico-amministrativa adottare il seguente criterio:
ministero dell'Industria;
ministero per le Politiche agricole.


Nel caso di una locuzione di più termini usare la maiuscola solo per il primo termine:
Banca nazionale del lavoro;
Unione europea.






Sigle

Le sigle vanno in maiuscolo maiuscoletto e senza punti fra una lettera e l'altra:
CE
INEA;
FEOGA-Orientamento;
FEOGA-Garanzia.






Accentazioni- Norme UNI 6015



Si raccomanda attenzione nell'accentazione delle vocali: à è ì ò ù (sempre con accento grave); cioè, è (con accento grave); né, sé, perché, affinché, poiché, giacché (con accento acuto); subìto per distinguere il participio passato del verbo subire dall'avverbio di tempo "subito".
L'accento tonico è obbligatorio sulla parola princìpi.






Valute

Usare rigorosamente il minuscolo:
ecu;
lira;
marco;
euro;
sterlina.

 






Unità di misura

quintali (q);
tonnellate (t);
chilogrammo (kg);
migliaia (000);
decilitro (dl);
metri cubi (mc);
ettaro (ha) .






Abbreviazioni

Limitare l'uso delle abbreviazioni, esse devono essere fatte solo nelle eventuali citazioni bibliografiche, nelle tabelle e nei rimandi fra parentesi. In particolare non devono mai essere abbreviate delle parole nel testo anche se ricorrenti.
Elenco delle abbreviazioni ammesse secondo le norme UNI 832:
cap. : capitolo*
capp. : capitoli*
cit. : citato
col. : colonna*
coll. : colonne*
ecc. : eccetera
ed. : edizione
eq. : equazione*
eqq. : equazioni*
fig. : figura*
figg. : figure*
n. : numero*
nn. : numeri*
p. : pagina*
pp. : pagine*
op.cit. : opera citata
par. : paragrafo*
s. : seguente
ss: : seguenti
tab. : tabella*
tabb. : tabelle*
tav. : tavola*
tavv. : tavole*
trad. : traduzione
vol. : volume*
voll: : volumi*.
Le parole indicate con l'asterisco si abbreviano solo se accompagnate dal numero a cui si riferiscono, ad esempio: cap.12; nelle citazioni si preferisce "cfr." in luogo di "vedi".






Uso della "D" eufonica



Eliminare di regola la "d" eufonica ad esclusione dei casi in cui la parola successiva inizi con la stessa vocale e nelle espressioni: ad esso; ad opera; ad esempio, ad ogni.






Rivista di Economia Agraria
Norme per i collaboratori

Regole di stile

Indice alfabetico per argomento

Scheda di valutazione

Anno LIX - n.1-2 - Gennaio - Giugno 2009 - ANTEPRIMA



Archivio
Consulta l'archivio REA degli anni precedenti



Sommario delle pubblicazioni INEA
2010 [1.13 Mb]

1995 - 2009 [473.62 Kb]

1974 - 1994 [281.98 Kb]


Biblioteca INEA
Il catalogo online (OPAC)


 

Guida al portale | Utilità | Mappa del sito | La redazione | Note legali e privacy
Istituto Nazionale di Economia Agraria
info@inea.it
casella di posta elettronica certificata (PEC): inea@cert.inea.it